تسعة وثمانين造句
例句与造句
- وقد قُـبض على تسعة وثمانين طفلاً خلال الهجوم الأول لحركة العدل والمساواة على أم درمان.
在正义运动对乌姆杜尔曼发动的首次攻击期间有89名儿童被俘获。 - وأشارت نسبة تسعة وثمانين في المائة من تلك الأطراف أيضاً إلى أن التدابير التي اتخذت قد ورد ذكرها في خطط التنفيذ الخاصة بها وفي أولوياتها وبرامجها.
这些缔约方中的89%还表示这些措施在其实施计划、优先事项和方案中都有提及。 - كما أشار بالتحديد أيضاً إلى أن نسبة تسعة وثمانين في المائة (89 في المائة) من مجموع المساكن، وخمسة وثمانين في المائة (85 في المائة) من المدارس والعديد من الكنائس والمباني الحكومية قد تعرضت لأضرار أو دمرت.
他还确认说,89%的住房、85%的学校以及许多教堂和政府建筑都遭到了损坏或者毁坏。 - وقد نفذت أربع وعشرون منظمة شريكة (منظمات متعددة الأطراف ومنظمات غير حكومية بلجيكية والوكالة البلجيكية للتعاون التقني) تسعة وثمانين مشروعا في الفترة بين عامي 1999 و 2007.
因此,从1999年至2007年,24个伙伴组织(多边组织、比利时非政府组织和比利时技术合作署)执行了89个项目。 - أشارت نسبة تسعة وثمانين في المائة من الأطراف التي قدمت تقارير إلى أنها اتخذت تدابير لتنفيذ التزاماتها بموجب المادة 10 من الاتفاقية بشأن المعلومات العامة وزيادة الوعي والتثقيف.
在提交报告的缔约方中,89%表示已采取措施,履行其在《公约》第10条下的公众宣传,提高认识及开展教育方面的义务。 - ترحب كذلك بتزايد عدد الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري للاتفاقية(6)، الذي وصل حاليا إلى تسعة وثمانين دولة، وتحث سائر الدول الأطراف في الاتفاقية على النظر في توقيع البروتوكول الاختياري والتصديق عليه أو الانضمام إليه؛
还欢迎《公约任择议定书》 缔约国数目日增,现共达八十九国,并敦促《公约》其他缔约国考虑签署和批准或加入《任择议定书》;